小白文学

手机浏览器扫描二维码访问

第一部第一章(第3页)

今天是星期四,按照这一家人的规矩,每两星期家人要在这一天团聚一次;但是今天,除了住在本城的亲戚以外,他们还请了几位熟朋友吃一顿便餐;所以这时下午四点钟光景,一家人全都坐在逐渐降临的薄暮里等待着客人小安冬妮的祖父并没有能打断她的滑雪橇的游戏,只是不高兴地把她那本来就有些上翘的上嘴唇撅得更高一点罢了。

这时候她已经滑到“耶路撒冷山”

的山脚下,可是就连她自己也无法把滑出界外的雪橇停住。

她说“阿门,我还知道别的呢,爷爷!”

“你瞧!”

她还知道别的呢!

老头大喊道,装出一副好奇的样子。

“难道你没有听见,妈妈?

她还知道点儿事呢!

难道你们就不能告诉我”

“要是有东西烧起来,”

冬妮说,每说一个字就点一下头“那一定是闪电打的。

要是烧不起来,那就是雷劈的!”

这时她把胳臂交叉起来,望着四周一张张乐哈哈的面孔,非常肯定自己会得到大家的赞赏。

然而对她这种卖弄小聪明布登勃洛克老人却很不以为然,他想知道,究竟是谁把这种愚蠢的事传授给孩子的。

最后发现这个人是新近从马利安威德给孩子们请来的一位保姆伊达永格曼小姐。

此时参议只得为这位保姆说几句好话。

“爸爸,您未免太严了。

即使这孩子有些自作聪明,应该让到了这个年纪的孩子对这些事情有她自己的想法!”

“对不起,亲爱的,可是这是胡说八道!

我不喜欢让孩子的脑袋装上这些乱七八糟的事!

你是知道的!

什么,雷劈东西吗?记住,别拿你那个普鲁士女人惹我心烦了!”

因为这位老先生和伊达永格曼合不来。

他很见过些世面,并不是一个心地狭小的人。

早在一八一三年他就坐着四匹马的马车到德国南部去给普鲁士士兵买粮食,因为那时他正在作军队的粮食买卖。

阿姆斯特丹和巴黎他也去过。

他是一个非常开明的人,对那些在他故乡城门外的事物并不是一概加以非难的。

可是撇开生意上的交往不谈,在社交应酬方面,他却比他的那位参议儿子更喜欢划一条严格的界限,对于“外乡人”

他总是表示冷漠。

所以那天当他的孩子从西普鲁士旅行回来,把这位不过二十岁的少女带回家时,老人对参议的这件善举发了一场火。

他发这场脾气时,说的几乎都是法文和北德的土话。

伊达是一个旅馆主的女儿,她的父亲在布登勃洛克一伙到达马利安威德前不久去世了。

热门小说推荐
千里宦途

千里宦途

普通人只要有机会,也可以封侯拜相。看王子枫一个普通的小人物,如何抓住机会搅动风云。每个人都可能是千里马。...

步步升云

步步升云

要想从政呢,就要步步高,一步跟不上,步步跟不上,要有关键的人在关键的时刻替你说上关键的话,否则,这仕途也就猴拉稀了...

官梯险情

官梯险情

叶峰一踏上官梯就遇到两类险情一是多种危险的感情,二是各种惊险的官斗。叶峰三十六岁就被提拔为县教育局副局长,从报到那天起就被卷入这两种险情的惊涛骇浪中。他是草根出生,却有顽强的意志和搏击风浪的能力,他像一叶小舟在惊险莫测的宦海里沉浮出没,劈波斩浪,扬帆远航,步步高升。...

官路红途

官路红途

意外撞见女上司在办公室和陌生男人勾勾搭搭,齐涛偷偷拍下照片,依靠这个底牌,他一路逆袭,而女领导对他也由最开始的恨,逐渐改变了态度...

官道征途:从跟老婆离婚开始

官道征途:从跟老婆离婚开始

妻子背叛,对方是县里如日中天的副县长!一个离奇的梦境,让李胜平拥有了扭转局势的手段!即将被发配往全县最穷的乡镇!李胜平奋起反击!当他将对手踩在脚下的时候,这才发现,这一切不过只是冰山一角!斗争才刚刚开始!...

医道官途

医道官途

天才中医凌游,在大学毕业后为逝世的爷爷回村守孝三年,并且继承了爷爷生前经营的医馆三七堂。可突然有一天,一群大人物的到来,让他的人生出现了转折,本想一生行医的他,在经历了一些现实的打击之后,他明白了下医医人,上医医国的道理,为了救治更多的人,从而毅然决然的走向了官场,游走在政军商等各种圈子。从赤脚郎中,到执政一方,从懵懂青涩,到老成练达,看凌游如何达成他心中安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜的崇高理想。...

每日热搜小说推荐