小白文学

手机浏览器扫描二维码访问

第444章 语言的作用（第5页）

浅野回应，“我们一定会努力的！

请顾6老师放心的把作品交给我们公司。”

只见浅野起身，其他人也紧随其后，齐齐鞠躬表示决心。

这弄得没怎么和霓虹人打交道的李名海、老邢等人有些紧张。

这情况是不是也要站起来陪一个？

合约签署比较顺利，因为本身就不涉及太多的金钱。

主要是渡口区官方承诺在不影响居民的情况下，对霸权社的取景进行支持。

有一个晚宴，李名海邀请顾6参加。

主要是没顾，小日子一副严肃脸，有顾就气氛和谐，差距太大。

晚宴要喝酒，不过顾6没喝，也没人会劝他酒，这属于地位上去了。

结束回家的路上，接到了一个电话。

“没必要的，制片人中心制的好莱坞，特别购买《肖申克的救赎》的公司还是华纳，好莱坞巨头。”

顾6回答，“我的意见不重要。

如果是为了宣传，电影映礼我肯定去。”

也有道理，姚小驹认同，“那我就这样回应。

小顾哥最近有没有构思长篇小说？下本长篇最好能在美利坚一齐布。

短篇始终还是难以聚集人气。”

想了想，好似也不绝对，姚小驹补充，“除非是克苏鲁这样新的题材。”

那么问题来了，顾6问把短篇集《威茅斯的阴霾》拿去美利坚出版能不能成？

毕竟大嘤和美利坚又没什么文化隔阂。

“没有足够的契机。”

姚小驹还真尝试了，克苏鲁短篇集在英布的第二周，海雀图书就试探性的进军美国市场。

效果不佳。

正因为效果不佳，此事姚小驹都没拎出来和顾6说。

也是，克苏鲁起因是他和太阳报记者的对喷，吸引了许多流量。

下一本是松子啊，顾6有把握治愈整个亚洲，但美利坚……就文化差异太大了。

故此，顾6陷入思索，总不能直接上《巨人的陨落》吧？

见电话里突然没没声了，姚小驹马上说，“能在美利坚卖得好的亚洲作家都没几个，村上春树算一个吧，其他就很难找出来。”

村上春树的文风其实非常的欧美化，这对于看林少华译版的读者，感觉会很诧异，但事实是如此的。

所以前面顾6才说过，很多读者其实不喜欢村上春树的文风，而是喜欢林少华的文风……

“有《洛杉矶时报》的短篇连载持续刷存在感，即便是聚拢不了多少人气，但不会消散成路人。”

姚小驹这样说。

“我倒是有一个小想法，”

顾6说，“《献给阿尔吉侬的花束》是不是可以在美利坚售？我有一个宣传噱头。”

阿尔吉侬本身是美利坚就无比畅销，况且还加点小手段。

（本章完）