小白文学

手机浏览器扫描二维码访问

10 平地摔(第1页)

慢工出细活。

0.5倍速就是好使,宋若辰听懂了。

但这句有点长,听到后边的时候,他把前边给忘了。

于是他删繁就简,秉着不信不雅不达的宋氏翻译原则,给简昱珩翻译了后半部分——

“胡扯了三句天气,夸了五句公司很牛,然后图穷匕见……说有机会的话,想和贵公司合作一次。”

他说。

简昱珩:“……”

这翻得多少是带点儿个人恩怨的。

受惯性影响,简昱珩放缓语速,以0.5倍速开始回应:“感谢——认可——,霄拾集团——下个季度——股价……”

“二少。”

宋若辰看向简昱珩,亮了亮自己的拳头,“点个头或者摇个头。”

自觉点,别说词汇量超纲的话。

搞太复杂,翻回去不一定是人言。

“……”

简昱珩沉默了两秒,深吸了一口气,张嘴吐了串流利的英语。

坐他俩对面的大胡子外国人眼前一亮,和简昱珩聊了起来。

“统统,我好厉害。”

宋若辰说,“上司都被带成双语的了。”

【宋若辰,一款上司速成学习机。

简昱珩开启了交流自动挡状态,宋若辰也乐得清闲,安稳坐在简昱珩身边练听力。

这外国来的老板想跟霄拾集团合作,又舍不得出资,简昱珩跟人周旋了半天,拟定了最初的方案。

“宋秘书。”

简昱珩下意识地使唤人整理会议记录,“做一下……”

龚助理立马将文件夹递了过去:“哎,二少,都整理好了,您过目。”

简昱珩:“……”

“宋若辰人呢?”

他冷声问。

“说突发手伤,翻译不动。”

龚助理复述,“让我过来当替补。”

“二少,请看会议记录。”

龚助理捧上文件,“我用了近3000字,补充描述了您谈判时的动作神情,肯定比宋秘书的记录更实在。”

简昱珩:“……”

“下次您别找宋秘书帮忙了。”

热门小说推荐
直上青云

直上青云

性格嚣张的林飞扬走马上任镇委书记当天就得罪了顶头上司,让大领导颜面无存,差点被就地免职,且看这个嚣张到骨子里的家伙如何凭借孙子兵法和三十六计勇闯重重危机,智破层层陷阱,在官场上混得风生水起,扶摇直上…...

九份婚书:我的师父绝色倾城

九份婚书:我的师父绝色倾城

简介我叫江羽,本想一直留在山上陪着我的绝色师父,却被师父赶去祸害未婚妻了。而且多少?九份婚书!?...

官道征途:从跟老婆离婚开始

官道征途:从跟老婆离婚开始

妻子背叛,对方是县里如日中天的副县长!一个离奇的梦境,让李胜平拥有了扭转局势的手段!即将被发配往全县最穷的乡镇!李胜平奋起反击!当他将对手踩在脚下的时候,这才发现,这一切不过只是冰山一角!斗争才刚刚开始!...

官梯险情

官梯险情

叶峰一踏上官梯就遇到两类险情一是多种危险的感情,二是各种惊险的官斗。叶峰三十六岁就被提拔为县教育局副局长,从报到那天起就被卷入这两种险情的惊涛骇浪中。他是草根出生,却有顽强的意志和搏击风浪的能力,他像一叶小舟在惊险莫测的宦海里沉浮出没,劈波斩浪,扬帆远航,步步高升。...

绝品风流狂医

绝品风流狂医

林风因意外负伤从大学退学回村,当欺辱他的地痞从城里带回来一个漂亮女友羞辱他以后,林风竟在村里小河意外得到了古老传承,无相诀。自此以后,且看林风嬉戏花丛,逍遥都市!...

极品对手

极品对手

他们都是草根出生,凭自己的努力走上仕途,但一个清廉,一个腐败,于是一见面就成了格格不入的对手...

每日热搜小说推荐